xich cong nghiep

(08)2.2 146 529
Tiếng Việt Tiếng Việt English English 
     Roller Chain
     Rubber Track
     Sprockets
     Band saw
     Band Saw Blade
     Steel wire rope
     BALL BEARING
     USED CONSTRUCTION MACHINES
News
Những CEO xuất sắc “một tay” vực dậy công ty
Steve Jobs là doanh nhân điển hình đã thành công hoàn toàn trong việc vực dậy hãng công nghệ cao Apple. Kể từ khi ông lên nắm quyền, cổ phiếu của hãng này đã tăng hơn tới 9.000% so với mức ban đầu. Dưới đây là 10 CEO đã thành công trong việc vực dậy công ty.  
Bài toán hài hòa giữa vàng, USD, lãi suất: Giải thế nào?
Diễn biến giá vàng, tỷ giá và vấn đề lãi suất thời gian gần đây nổi lên cùng một lúc đã làm bối rối nhiều người VN, kể cả các nhà lập chính sách.   Hiệp hội Ngân hàng VN đang cố gắng để các NHTM cam kết mức lãi suất huy động là 12%/năm Người dân đổ xô đi mua vàng, mua USD, nhà đầu tư trên TTCK cũng có biểu hiện lưỡng lự... Các nhà lập chính sách đang cố gắng cân đong, tìm cho được điểm đột phá cho các chính sách: vàng, tỷ giá, hay lãi suất...  
Cần luật hóa giá trị của báo cáo kiểm toán độc lập?

14/11/2010 10:11 (GMT+7)   Các dự án luật đều được thảo luận tại tổ trước khi thảo luận tại hội trường - Ảnh: TTXVN. Nhiều vị đại biểu Quốc hội cho rằng dự án Luật Kiểm toán độc lập còn nhiều quy định quá chung chung, chưa hợp lý và khó khả thi Giá trị của báo cáo kiểm toán độc lập là một trong các nội dung được quan tâm nhiều tại phiên thảo luận tổ của Quốc hội về dự án Luật Kiểm toán độc lập ngày 13/11.
Tăng mức sử dụng quỹ bình ổn để giữ giá xăng dầu
Việc giữ giá xăng dầu như hiện nay được cho là đã khiến doanh nghiệp đầu mối lỗ từ 1.000- 1.700 đồng cho mỗi lít (kg) xăng dầu bán ra.
Từ ngày 13/11, doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu sẽ được tăng mức sử dụng quỹ bình ổn giá để giữ giá bán như hiện nay
Từ 0h ngày 13/11, các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đầu mối sẽ được sử dụng 700-1.200 đồng cho mỗi lít (kg) xăng dầu từ quỹ bình ổn giá, để bù đắp phần chênh lệch giữa giá vốn và giá bán hiện nay.
Doanh nghiệp lúng túng trước biến động tỷ giá
Hiện tại, với quy định áp tối đa lãi suất tiền gửi USD 1%/năm, khi thu ngoại tệ về, nhiều nhà xuất khẩu buộc phải tính đến việc bán lại cho ngân hàng, bởi nếu gửi thì lãi suất quá thấp. Bên cạnh việc sử dụng nguồn vốn ngoại tệ, giá cả đầu vào tăng theo tỷ giá khiến nhiều doanh nghiệp lúng túng trong kinh doanh

Từ cuối tháng 9 cho đến nay, giá USD trên thị trường tự do liên tục leo thang. Ngân hàng Nhà nước đã chính thức vào cuộc can thiệp bằng việc bán ra ngoại tệ, cũng như tăng các lãi suất chủ chốt gián tiếp hỗ trợ giá trị cho VND…
 
Trung Quốc sẽ thắt chặt tiền tệ
Trung Quốc sẽ đưa ra nhiều biện pháp thắt chặt tiền tệ trước khi kết thúc năm nay – theo một báo cáo nghiên cứu của cơ quan nghiên cứu Capital Economics tại London. Ảnh: AFP Trung Quốc sẽ đưa ra nhiều biện pháp thắt chặt tiền tệ trước khi kết thúc năm nay, chủ yếu do sự tăng trưởng nhanh chóng các khoản cho vay của ngân hàng dẫn đến lạm phát – theo báo cáo của cơ quan nghiên cứu Capital Economics tại London.  
Ổn định lạm phát và tỷ giá: cái nhìn ngắn hạn và dài hạn
(Tuần trước, giới truyền thông quốc tế rộ lên với bài phân tích của IMF. Bài viết cho rằng các nền kinh tế mới nổi đang dẫn đầu sự phục hồi kinh tế toàn cầu. Mặc dù sự phục hồi đó đang chậm lại từ quí 3 năm nay do tăng trưởng kinh tế Mỹ bị chậm lại so với dự báo đầu năm, châu Âu tiếp tục khủng hoảng nợ công, hay kinh tế Nhật vẫn còn ì ạch, và cũng do Trung Quốc đang cố “làm nguội bớt” nền kinh tế để tránh tình trạng “bong bóng”.            
Samsung ra mắt tivi tích hợp web tiếng Việt
 
Ưu đãi thuế suất giữa Việt Nam và Lào, Campuchia
Nhiều mặt hàng của Việt Nam sẽ được hưởng thuế suất ưu đãi khi xuất sang Lào và Campuchia từ năm tới. Ảnh: T.L Việt Nam vừa ký kết thỏa thuận song phương nhằm thúc đẩy thương mại với Lào và Campuchia trong thời gian tới.                
Mỹ đưa ra dự án 11,7 triệu USD giúp Việt Nam
Đại sứ quán Mỹ tại Hà Nội cho hay lúc 2g ngày 29/10 (giờ Việt Nam), trước khi dự Hội nghị cấp cao Đông Á và gặp gỡ song phương với các đối tác ở Hà Nội, Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton sẽ có bài phát biểu quan trọng tại Honolulu (Hawaii, Mỹ) về chiến lược và chính sách của Mỹ với khu vực châu Á - Thái Bình Dương.  
Phải chạy dầu để phát điện, EVN báo lỗ 6.500 tỷ đồng trong 7 tháng
Khoản lỗ 6.500 tỷ đồng của EVN trong 7 tháng là do phải chạy dầu để phát điện. Bộ Công Thương vừa có báo cáo Chính phủ kết quả sản xuất, kinh doanh tính đến tháng 9/2010 đối với lĩnh vực sản xuất điện

Bộ Công Thương vừa có báo cáo Chính phủ kết quả sản xuất, kinh doanh tính đến tháng 9/2010 đối với lĩnh vực sản xuất điện.
Thắc mắc thực nợ của Vinashin


  Từ lúc Vinashin đi vào hoạt động (2006) đến nay, Kiểm toán Nhà nước đã hai lần xây dựng kế hoạch kiểm toán đối với tập đoàn này.
Vốn: chỗ xài không hết, nơi tìm không ra
Mặc dù ngân hàng đồng thuận giảm lãi suất huy động nhưng lãi suất cho vay vẫn ở mức cao, khoảng 14%/năm - Ảnh: Thanh Đạm
Xuất nhập khẩu và vòng xoáy tỷ giá
  Ảnh minh họa Một kết quả rất tích cực là, sau 10 tháng, Việt Nam đã xuất khẩu được 57,8 tỷ USD hàng hóa, tăng 23% so với cùng kỳ năm 2009; nhập khẩu 67,278 tỷ USD; còn nhập siêu ở mức 9,5 tỷ USD, bằng 16,4% kim ngạch xuất khẩu. Tuy nhiên, vòng xoáy tỷ giá đang “đe dọa” cán cân xuất nhập khẩu, tạo thêm áp lực đối với hoạt động của các doanh nghiệp và đây là điều cần được cảnh báo.
Khó giảm lãi suất vì thị trường bất cập
Mặt bằng lãi suất hiện nay vẫn đang ở mức cao. Ảnh: LÊ TOÀN. Kể từ khi cơ chế lãi suất thỏa thuận được áp dụng, mặt bằng lãi suất tiền đồng Việt Nam bắt đầu tăng mạnh, sau đó giảm nhẹ theo chỉ thị của Chính phủ và Ngân hàng Nhà nước (NHNN). Tuy nhiên, hiện nay mặt bằng lãi suất vẫn đứng ở mức cao. Vì sao như vậy? Bài viết này đưa ra câu trả lời dưới góc nhìn của thị trường.
TPHCM: Xử phạt 4 nhà thầu thi công ẩu
Việc các nhà thầu thi công ẩu đã dẫn đến nhiều tai nạn trong thời gian vừa qua - Ảnh: Thanh An.  Sở Giao thông vận tải TPHCM đã ra quyết định xử phạt bốn nhà thầu thi công ẩu trong việc tái lập mặt đường dẫn đến một loạt các tai nạn cho người đi đường trong thời gian vừa qua.            
Học tập người Nhật
Trẻ em Nhật được giáo dục phải tự thân nỗ lực vượt qua mọi khó khăn để thành công. Trong ảnh, một cậu bé đi chân trần trên lửa trong lễ hội Mr.Katao ở Nhật Bản. Đại sứ Nhật Bản Sakaba vừa kết thúc nhiệm kỳ làm việc gồm hai năm và bảy tháng tại Việt Nam. Tại buổi liên hoan chia tay thân mật do Đại sứ quán Nhật tại Hà Nội tổ chức, khi được hỏi “Ngài suy nghĩ thế nào về đất nước, con người Việt Nam?”, Đại sứ Sakaba đã thành thật trả lời: “Tôi muốn giới trẻ Việt Nam phải chú ý giữ gìn vệ sinh sạch sẽ hơn, có tinh thần kỷ luật hơn và có tính tuân thủ hơn…”.  
Nước Pháp chìm trong làn sóng đình công
Khoảng 2,5 đến 3 triệu người đã xuống đường trong ngày đình công thứ 5 trên khắp nước Pháp để phản đối kế hoạch cải cách chế độ hưu trí, các thủ lĩnh công đoàn cho hay. Tuy nhiên cảnh sát ước tính số người tham gia khoảng 1 triệu. Người Pháp tuần hành gần quảng trường Bastille, Paris, hôm 16/10 để phản đối kế hoạch cải cách hưu bổng. Ảnh: AFP. Theo kế hoạch cải cách hưu bổng mà chính phủ Pháp đưa ra, tuổi nghỉ hưu tăng từ 60 lên 62; người muốn được nhận chính sách hưu trí toàn diện phải ở tuổi 67, thay vì 65 như trước.  
Đà Nẵng sẽ có thêm 3 đường bay quốc tế
Kể từ tháng 11/2010 đến tháng 1/2011, Công ty Vitour sẽ phối hợp với Vietnam Airlines đón khách từ Hồng Kông đến Đà Nẵng bằng các chuyến bay thuê chuyến (charter) vào thứ 4 và thứ 7 hàng tuần.
Tỷ giá chịu nhiều áp lực cuối năm
Từ tháng 11/2009 đến nay, tỷ giá chính thức đã được điều chỉnh 3 lần.
Nhiều chỉ báo cho thấy cung cầu ngoại tệ chịu nhiều sức ép, thậm chí thị trường còn đánh cược vào khả năng VNĐ tiếp tục mất giá trong những tháng cuối năm.
Chính sách tiền tệ một đàng, tài khóa một nẻo
Mặc dù có nhiều ý kiến tranh luận chung quanh chính sách tiền tệ của Việt Nam, điều này chứng tỏ dù sao chính sách tiền tệ cũng rõ ràng, phơi ra trước mọi người để họ còn có ý kiến. Ngược lại, chính sách tài khóa không những thiếu vắng thông tin mà còn thiếu cả sự phối hợp với chính sách tiền tệ nữa. st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
Bi kịch “chơi vàng giá xuống”
Không chỉ người “chơi vàng giá xuống” phải trả giá cho những sai lầm của mình, mà những người mua nhà bằng vàng thời gian gần đây cũng bị thiệt hại nặng do giá vàng tăng mạnh. Nhà đầu tư mua vàng tại các tiệm kinh doanh (ảnh minh họa).   Vốn ít nhưng muốn lời nhiều, một số người lao vào “chơi vàng giá xuống”. Khi giá vàng tăng đột biến, không ít người đã ngậm trái đắng  
60 triệu đô la và tháng 12
- Trong suốt tháng 8 và 9-2010 Crédit Suisse Singapore, công ty đứng ra thu xếp cho tập đoàn Công nghiệp Tàu thủy Vinashin vay 600 triệu đô la Mỹ với lãi suất Libor cộng 1,5%/năm vào năm 2007, đã liên tục gửi thư cho Vinashin yêu cầu giải thích, cung cấp, hoặc làm rõ thông tin về tình hình kinh doanh cũng như tái cơ cấu và khả năng trả nợ của tập đoàn.      
Giá trị gia tăng ngày càng giảm

- Tốc độ phục hồi khá nhanh của sản xuất công nghiệp lẽ ra sẽ rất nổi bật nếu như hệ số giá trị gia tăng của ngành này không ở trong tình trạng mỗi ngày một giảm. Vì vậy, sự phục hồi đó tiềm ẩn những nguy cơ cần phải xem xét.        
Xót xa khoảng cách giàu nghèo



      Khoảng cách địa lý không xa, nhưng khoảng cách chất lượng cuộc sống của người dân ngày càng xa. (Ảnh chỉ mang tính minh họa).(TBKTSG) - Tôi và người bạn vào uống cà phê ở một quán nổi tiếng tại quận 3, giá mỗi ly cà phê đen không ít hơn 30.000 đồng. Anh kể, anh vừa gặp lại một người bạn cũ, hiện đang làm công nhân ở Đồng Nai. Bạn anh làm tăng ca thường xuyên nhưng lương cũng không quá 3 triệu đồng/tháng nên không bao giờ dám uống ly cà phê giá hơn 4.000 đồng!  
Đưa hàng Việt tiếp cận thị trường Campuchia
 Trong 5 ngày, từ 20 đến 24/10/2010, tại Đại lộ số 5, Trung tâm tỉnh Battambang-Campuchia sẽ diễn ra Triển lãm Thương mại Việt Nam – Campuchia 2010 do Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư (ITPC) tổ chức.  
IMF kêu gọi Trung Quốc tăng tỷ giá
Giám đốc điều hành Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) Dominique Strauss-Kahn.
1001 Bí quyết đột phá trong Quảng cáo
Quảng cáo đang trở thành một công cụ không thể thiếu của các doanh nhân cũng như các nhà hoạt động trong mọi lĩnh vực và trên thương trường cạnh tranh ngày càng khốc liệt. 1001 Ý tưởng Đột phá trong Quảng cáo của Giáo sư Luc Dupont là cuốn sách tham khảo cực kỳ hữu ích cho bất kỳ ai muốn sáng tạo ra những mẩu quảng cáo hiệu quả, bất kể họ là “dân quảng cáo a-ma-tơ” hay đơn giản là những người đang bị thời gian “đuổi sát nút”, hoặc đang chịu những áp lực khác.  1001 Ý tưởng Đột phá trong Quảng cáo giải thích tất cả những gì nên và không nên thực hiện trong hoạt động quảng cáo – tiếp thị.
Khởi sự một thương hiệu mạnh: Cần và đủ
Thương hiệu là một khái niệm vô hình nhưng giá trị mang lại cho doanh nghiệp lại không hề nhỏ. Vậy mà rất ít doanh nghiệp chú trọng xây dựng thương hiệu, ngoại trừ các tập đoàn kinh tế hay các doanh nghiệp mạnh. Nguyên nhân là do thiếu kinh phí, nguồn nhân lực hay vì lý do nào khác?  
Kinh doanh khi “lãi suất cao nhất thế giới”
Lãi suất cho vay đối với doanh nghiệp đang quá cao so với tình hình chung của nền kinh tế thế giới. Giới hạn “sức chịu đựng” của doanh nghiệp như thế nào? Thông tư 13 của ngân hàng Nhà nước (NHNN) ban hành ngày 20/5/2010, có hiệu lực thi hành ngày 1/10/2010 thì ngày 27/9/2010, NHNN lại ban hành thông tư 19 để “sửa đổi một số điểm mấu chốt của thông tư 13”.  
Tích cực sử dụng C/O ưu đãi
  Nhiều mặt hàng xuất khẩu vào Hàn Quốc tăng mạnh do tác động của FTA ASEAN - Hàn Quốc. Ảnh minh họa: Đức Thanh  Kim ngạch xuất khẩu một số mặt hàng quan trọng sang thị trường Hàn Quốc tăng mạnh trong thời gian qua là do các doanh nghiệp (DN) đã tận dụng ưu thế từ Hiệp định khu vực thương mại tự do ASEAN-Hàn Quốc khi tích cực sử dụng C/O ưu đãi.  
Dệt may vào EU tăng chậm
 Mặc dù xuất khẩu dệt may sang thị trường khối Liên minh Châu Âu (EU) những tháng gần đây đã bắt đầu tăng trở lại so với những tháng đầu năm, nhưng tốc độ tăng còn khá chậm.
Việt Nam "gánh" thêm 50.000 tỷ đồng từ nợ ODA
Một tính toán cho thấy, giá đồng Yên (JPY) tăng nhanh thời gian qua làm giá trị nợ thực của Việt Nam trong nguồn vốn ODA từ Nhật tăng thêm hơn 50 nghìn tỷ đồng.  
Nhà cao tầng ở trung tâm và bài toán kẹt xe
Các dự án nhà cao tầng sẽ tiếp tục được xây dựng tại khu trung tâm TPHCM nhưng sẽ được xem xét cẩn trọng hơn - Ảnh: Mộng Bình Viện Nghiên cứu Phát triển TPHCM đang phối hợp với các cơ quan liên quan thực hiện nghiên cứu về các chính sách, biện pháp nhằm giải quyết nạn kẹt xe, nhất là tại khu trung tâm thành phố.  
Rủi ro lớn tại thị trường Hoa Kỳ
Ảnh minh họa. Ảnh: Đức Thanh  Một loạt thay đổi trong chính sách sử dụng công cụ thuế chống bán phá giá của Hoa Kỳ đối với các nước có nền kinh tế phi thị trường sẽ tác động mạnh tới doanh nghiệp xuất khẩu vào thị trường này.  
DN có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài tại TP.HCM: Giả lỗ để... trốn thuế
  Ảnh minh họa. Nguồn: Internet  Trong 10 năm liền (từ 1999 đến 2008), tỷ lệ doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) trên địa bàn TP.HCM báo cáo lỗ luôn ở mức 50%.  
Luật Tái đầu tư đang giúp kinh tế Mỹ tăng trưởng
Kinh tế Mỹ đang có dấu hiệu phục hồi. (Nguồn: Internet) Luật Tái đầu tư và khôi phục nước Mỹ trị giá gần 800 tỷ USD của chính quyền Barack Obama vẫn đang tiếp tục phát huy tác dụng, góp phần thúc đẩy đà tăng trưởng kinh tế của Mỹ.  
Nợ công vượt 50% GDP
Nợ công vẫn gia tăng khi Chính phủ đã giảm bớt liều lượng kích thích kinh tế. Trước con số nợ công năm 2010 mà Chính phủ báo cáo lên đến 52,6% GDP, nhiều đại biểu quốc hội lo lắng ngưỡng an toàn tài chính quốc gia sắp bị phá vỡ.  
Đặc quyền nhiều, nộp thuế ít
Không chỉ đến khi Vinashin sụp đổ, những bất cập của mô hình tập đoàn kinh tế Nhà nước mới bộc lộ. Trước đó, các chuyên gia kinh tế đã cảnh báo nhiều về hiện tượng phình to quá mức của các tập đoàn này do được hưởng nhiều đặc quyền
Cung - cầu vàng mất cân đối
Giá vàng trong nước tăng đột biến và luôn cao hơn thế giới. Người dân gần như không mua - bán vàng, nguồn cung bị hạn chế, trong khi đối tượng vay vàng ồ ạt mua để trả nợ  
Đồng yên sẽ gây ra chiến tranh thương mại?
Chính sách ghìm giá đồng yên sẽ không có tác dụng đối với Nhật Bản, nhưng đó vẫn chưa phải là điều tồi tệ nhất.  
Cảnh báo về cuộc chiến tiền tệ quy mô toàn cầu
  Bộ trưởng Tài chính Braxin, cho rằng cuộc chiến tiền tệ quốc tế đã nổ ra bởi chính phủ nhiều nước trên toàn cầu cạnh tranh để hạ tỷ giá giúp tăng tính cạnh tranh.  
Nhất nghệ tinh
Sau một thời gian say sưa chạy đua mở rộng lĩnh vực kinh doanh đa ngành nghề để tăng doanh thu, lợi nhuận đến nỗi sao nhãng cả ngành nghề chính kèm theo cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu đã khiến nhiều công ty, tập đoàn tên tuổi giật mình.  
Nóng lạnh thị trường ngoại tệ
Cho vay bằng ngoại tệ tăng nóng, nhu cầu USD thường tăng mạnh vào thời điểm cuối năm sẽ làm thị trường ngoại tệ diễn biến phức tạp Hàng loạt ngân hàng (NH) đua nhau huy động USD, cung - cầu ngoại tệ có thể mất cân đối, nhiều người kỳ vọng tỉ giá USD/VNĐ tiếp tục tăng... là những yếu tố sẽ làm cho thị trường ngoại tệ nóng lạnh.   Người dân gửi tiết kiệm USD tại Eximbank. Ảnh: HỒNG THÚY  
Quy định mới về việc sử dụng hóa đơn do doanh nghiệp tự in
  Tổ chức, cá nhân đã mua hóa đơn do Bộ Tài chính phát hành hoặc doanh nghiệp đã tự in nhưng đến ngày 31/12/2010 chưa sử dụng hết thì được tiếp tục sử dụng đến hết quý I năm 2011 và phải thông báo cho cơ quan thuế trực tiếp quản lý.
Khó gỡ nút thắt lãi suất
   Theo một số chuyên gia phân tích kinh tế và lãnh đạo nhiều ngân hàng thương mại, triển vọng giảm lãi suất trong thời gian tới là khá xa vời.  
ADB nâng dự báo tăng trưởng của Việt Nam lên 6,7%
   Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) vừa chính thức nâng mức dự báo tăng trưởng kinh tế của Việt Nam trong năm nay lên 6,7%. Con số này cao hơn 0,2 điểm % so với mức mà ADB đưa ra từ hồi tháng 4/2010, khi công bố Báo cáo Triển vọng Phát triển châu Á 2010.
Chiến lược quan tâm là chiến lược thông minh
(TBKTSG) - Qua lăng kính ngôn ngữ học, thử tìm hiểu một vài nguyên nhân mà từ sự bất đồng nhỏ trong ý kiến lại dẫn đến mối bất hòa, và đi xa hơn là cuộc chiến tranh lạnh! Những tình huống bất đồng ý kiến là chuyện xảy ra thường nhật tại đời sống doanh nghiệp cho dù hai từ quan tâm, hợp tác thường được nhắc đến nhiều. Thử lấy một ví dụ, trong lúc thảo luận, có một ý kiến khó nghe - đó chỉ là một bất đồng nhỏ về quan điểm - lập tức tôi hỏi người vừa phát biểu ý kiến: “Tại sao anh nói thế?”.      
Chiều 17-9, vàng lên 30 triệu đồng/lượng, nhiều người mua
Giá vàng tăng mạnh lên 30 triệu đồng/lượng. Ảnh: HT. - Lúc 15 giờ 15 phút chiều nay, ngày 17-9, giá vàng tiếp tục leo thang, đạt ngưỡng 30 triệu đồng/lượng, tăng thêm 90.000 đồng/lượng so với giá mở cửa sáng nay và tăng tổng cộng 260.000 đồng/lượng so với cuối ngày hôm qua.              
Vinashin muốn dùng trái phiếu quốc tế để trả nợ
Bộ Tài chính được giao xử lý đề nghị của Vinashin về việc sử dụng một phần nguồn trái phiếu quốc tế năm 2010 (300 triệu USD) để Vinashin có nguồn trả nợ đối với số tiền mà tập đoàn phải trả cho ngân hàng Natixis - Ảnh: Reuters. 
11/2010: Công bố báo cáo năng lực cạnh tranh của Việt Nam
Tại công văn 6503/VPCP-QHQT, Thủ tướng Chính phủ đã đồng ý cho Viện Quản lý kinh tế Trung ương và Văn phòng Chính phủ, Học viện Cạnh tranh châu Á (AIC) tổ chức Hội nghị công bố Báo cáo năng lực cạnh tranh của Việt Nam 2010 vào tháng 11 tới.  
GDP bình quân năm 2010 ước khoảng 1.200 USD/người
Biến đổi khí hậu sẽ đe dọa vựa lúa Việt Nam và ảnh hưởng tới mục tiêu thiên niên kỷ (ảnh minh họa) GDP bình quân đầu người năm 2010 ước khoảng 1.200 USD, Việt Nam đã chuyển vị trí từ nhóm nước nghèo nhất sang nhóm nước có mức thu nhập trung bình thấp… là con số được đưa ra trong báo cáo kết quả 2/3 chặng đường thực hiện các mục tiêu thiên niên kỷ.
Đã đến lúc nhà đầu tư trường vốn vào cuộc
    Nhu cầu nhà ở của người dân còn rất lớn. Ảnh: Đức Thanh   Với tình hình thị trường bất động sản hiện nay và triển vọng tăng giá theo chu kỳ trong thời gian tới, các nhà đầu tư trường vốn có thể bắt đầu tính đến việc tham gia thị trường này.
Tư duy tốt thì học toán giỏi, chứ không phải ngược lại!
LTS: Trong bài viết "Vì sao tôi bỏ nghề toán", TS. Mai Huy Tân có đưa ra lời nhắn nhủ: "hãy yêu toán, học giỏi toán thì các bạn nhất định sẽ thành công trong cuộc sống".
Trung Quốc: Thặng dư thương mại tiếp tục tăng
Thặng dư thương mại của Trung Quốc làm gia tăng sức ép tăng giá nhân dân tệ từ phía Mỹ. Ảnh: Reuters Trung Quốc vừa công bố thặng dư thương mại tháng 8-2010, tháng thứ 3 liên tiếp đạt hơn 20 tỉ đô la Mỹ, ngay cả khi giá trị nhập khẩu của nước này bất ngờ tăng mạnh. Giá trị xuất khẩu và nhập khẩu của Trung Quốc trong tháng 8-2010 lần lượt là 139,3 tỉ đô la Mỹ và 119,27 tỉ đô la Mỹ. Trong tháng 7-2010, thặng dư thương mại của Trung Quốc đạt 28,7 tỉ đô la Mỹ.  
Mỹ: tưởng niệm chín năm sự kiện 11.9 với nhiều bất ổn
SGTT.VN - Ngày 11.9, hàng loạt lễ tưởng niệm gần 3.000 nạn nhân thiệt mạng trong sự kiện khủng bố 11.9.2001 được tổ chức khắp nước Mỹ nhân chín năm ngày sự kiện này xảy ra.
Đan Mạch: Hỗ trợ 422 tỉ đồng phát triển doanh nghiệp Việt Nam
Đại sứ quán Đan Mạch tại Việt Nam hôm 10.9 đã công bố việc Cơ quan Phát triển Quốc tế Đan Mạch phê duyệt gói hỗ trợ trị giá 123 triệu Curon Đan Mạch (khoảng 422 tỉ đồng) cho Chương trình Hỗ trợ Phát triển Doanh nghiệp 2011-2013 tại Việt Nam.  
Bánh tráng phiêu lưu ký
Lục lạc khua rủng rảng
Bánh tráng bẻ giòn giòn
Miệng tôi kêu bớ người chưa có chồng con
Hồng nhan rực rỡ như son bên gành
Ngọc kia bất trác bất thành
Qua muốn đem vàng đổi ngọc, không biết nhũ mẫu em có đành hay chăng (dân ca Nghĩa Bình)  
Thông tư 13: Chỉnh sửa nhưng không giảm chuẩn
...   Khoảng 50% ngân hàng thương mại trong hệ thống đã tương đối sẵn sàng với quy chuẩn an toàn mới. Ảnh minh hoạ. Ảnh: Lê Quang Nhật Thông tư 13 quy định về các tỷ lệ bảo đảm an toàn trong hoạt động các tổ chức tín dụng vẫn không lùi thời điểm áp dụng, song có thể được sửa đổi một số nội dung nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho các tổ chức tín dụng.
Các ngân hàng bắt đầu rục rịch tăng lãi suất USD
  Ảnh minh họa. (Nguồn: Internet).    Trong mấy ngày gần đây, một số ngân hàng liên tục thông báo tăng lãi suất huy động USD.
Giá tiêu dùng tháng 9/2010 có thể sẽ tăng cao hơn 0,4%
    Theo nhận định của Tổ Điều hành thị trường trong nước, giá tiêu dùng trong tháng 9/2010, tuy có tăng so với tháng 8/2010, song không đáng kể (chỉ ở mức 0,3% - 0,4%). Tuy nhiên, cho đến thời điểm này, đã có những dấu hiệu cho thấy, giá tiêu dùng tháng 9 này có nhiều khả năng sẽ tăng cao hơn dự báo trên.  
Tìm hiểu Công ước Viên về mua bán hàng hoá Quốc tế

   Có hiệu lực từ ngày 01/01/1988, Công ước Viên về Mua bán Hàng hoá Quốc tế (CISG) trở thành công ước quốc tế về thương mại được phê chuẩn và áp dụng rộng rãi nhất.  
Những tờ tiền đẹp nhất thế giới
Lịch sử và nền văn hoá khác nhau khiến màu sắc, hình ảnh và thiết kế của những đồng tiền của các quốc gia cũng không giống nhau. Tuy nhiên, cho dù là quốc gia nào đi chăng nữa thì những đồng tiền đẹp mắt cũng khiến mọi người cảm thấy thích thú hơn. Dưới đây là 10 tờ tiền đẹp nhất thế giới được David Standish bình chọn trong cuốn “nghệ thuật tiền tệ” của ông.
Dư nợ VND chưa thể tăng mạnh
Theo nhận định của nhiều lãnh đạo ngân hàng, phải đến quý IV, dư nợ VND mới được cải thiện rõ rệt.   Tuy lãi suất cho vay thỏa thuận bằng VND đã được điều chỉnh theo hướng giảm dần trong gần 2 tháng qua, song các ngân hàng cho biết, nhu cầu vốn của khách hàng, nhất là khách hàng doanh nghiệp,
Vấn đề phát sinh khi tính thuế bất động sản
Cách tính toán phân bổ đất sử dụng cho các căn hộ chung cư hiện rất khác nhau. Ảnh: Đức Thanh Sau hơn một năm áp dụng quy định mới về thuế bất động sản, đã xuất hiện một số vấn đề trong quá trình thực thi.
Phải trị “bệnh” nhập siêu
  Nhập siêu trong những năm gần đây - Đồ họa: Ngọc Thành 
“Hé lộ” mục tiêu 2011
Nghị quyết phiên họp thường kỳ tháng 8, vừa được Thủ tướng Chính phủ ký ngày hôm qua, đã hé lộ một số chỉ tiêu kinh tế - xã hội chủ yếu năm 2011. Theo đó, tốc độ tăng trưởng kinh tế khoảng 7,5%; tổng kim ngạch xuất khẩu tăng trên 10%; nhập siêu dưới 20% so với tổng kim ngạch xuất khẩu; chỉ số giá tiêu dùng tăng khoảng 7%.
Người mua nhà méo mặt vì giá tính theo USD
Khoản tiền mua căn hộ đóng theo đợt bỗng dưng tăng thêm cả chục triệu đồng khiến nhiều người mua nhà không biết kêu ai. Dù hợp đồng ghi rõ đóng tiền  bằng tiền Việt nhưng đa số dự án căn hộ tại Hà Nội đều tính tiền theo "chuẩn" đôla - Ảnh: N.N  
Toshiba thu hồi 41.000 máy tính xách tay
Hôm 3-9, Toshiba công bố thu hồi khoảng 41.000 máy tính xách tay trên toàn thế giới có nguy cơ tỏa nhiệt quá nóng gây bỏng cho người sử dụng. Toshiba Satellite T135 - Ảnh: PCteck.com
Tổng lực vì nền kinh tế

Ảnh minh họa. Nguồn: Corbis  Vốn ngân sách nhà nước, trái phiếu chính phủ, vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA), đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) đều đang trong xu hướng giải ngân cao.
Lãi suất khó giảm, tín dụng khó tăng
Mặc dù mục tiêu đề ra là giảm lãi suất huy động xuống 10%/năm, lãi suất cho vay xuống 12%/năm và tăng trưởng tín dụng đạt 25% năm 2010, song trên thực tế những mục tiêu này khó đạt bởi mấy lý do sau:  
CPI tháng 9 được dự báo tăng 0,3-0,4%
CPI tháng 9 được dự báo tăng 0,3-0,4% ...   Vào ngày 23/8 vừa qua, Tổng cục Thống kê đã công bố chỉ số giá tiêu dùng tháng 8 với mức tăng 0,23% so với tháng 7, phá vỡ xu thế giảm lập được 2 tháng trước.
“Con” đẩy “mẹ” xuống vực
Qua việc thực hiện kém hiệu quả những dự án đầu tư lớn, hai công ty thành viên của Vinashin là Vinashinlines và Nasico đã chung tay... nhấn chìm đầu tàu của ngành công nghiệp tàu thủy VN
USD tự do vẫn tiếp tục tăng
Sau một ngày tạm yên để chờ xem các động thái mới từ các ngân hàng, giá USD tự do trên thị trường Hà Nội lại tiếp tục tăng lên.  
Giá USD tiếp tục tăng lên. (Ảnh:VNN)    
TPHCM: Phải di dời hệ thống cảng biển và nhà máy đóng tàu Ba Son ra khỏi nội thành TPHCM: Phải di dời hệ thống cảng biển và nhà máy đóng tàu Ba Son ra khỏi nội thành
Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải  vừa có ý kiến chỉ đạo về việc TP.HCM phải đẩy nhanh hơn nữa tiến độ di dời hệ thống cảng biển và nhà máy đóng tàu Ba Son trên sông Sài Gòn ra khỏi nội thành TP.HCM.   Đóng mới tàu biển hiện đại tại Xí nghiệp liên hợp Ba Son  
Mệt mỏi với giấy phép “tự động”
Sau hơn nửa tháng áp dụng chế độ cấp giấy phép tự động đối với một số mặt hàng do Bộ Công thương quy định, nhiều doanh nghiệp đã than trời vì yếu tố “tự động” trong khâu cấp phép.   Nhiều doanh nghiệp nhập hàng về cảng nhưng chưa thể thông quan do chờ giấy phép nhập khẩu tự động - Ảnh: T.T.D. Do sợ mất giấy tờ, mất thời gian vì hồ sơ đăng ký nhập khẩu tự động được thực hiện qua đường bưu điện nên không ít doanh nghiệp rơi vào trạng thái hết sức bức xúc.  
Hàng hóa nhập khẩu phải có giấy phép
Thông tư quy định việc áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động đối với một số mặt hàng
Singapore gây ấn tượng mạnh về tăng trưởng kinh tế
Nền kinh tế của đảo quốc sư tử đã đạt mức tăng trưởng đứng đầu thế giới là 18,1% trong nửa đầu năm nay Với diện tích vỏn vẹn khoảng 690 km2, thậm chí còn nhỏ hơn diện tích của thành phố New York, Mỹ, Singapore không phải là một đất nước rộng lớn.

  Container tại một cảng biển của Singapore. Theo dự báo mới nhất của ngân hàng Goldman Sachs, GDP của Singapore sẽ tăng trưởng 16,5% trong năm nay, từ mức dự báo tăng 12% đưa ra lần trước - Ảnh: Getty.
Đồng Yên đang gây lo ngại
Tỷ giá Yên/USD hiện đang ở gần mức cao nhất trong 14 năm (được thiết lập vào tháng 11/2009), với 84,80 Yên ăn 1 USD. Mây đen đang bao phủ tâm lý của các cổ đông, các nhà hoạch định chính sách và nhiều lãnh đạo doanh nghiệp Nhật
Vietsopetro bị kiến nghị truy thu gần 12 triệu USD tiền thuế
Một giàn khoan của Vietsopetro tại mỏ Bạch Hổ. Kiểm toán Nhà nước vừa kiến nghị truy thu nộp ngân sách nhà nước 11,9 triệu USD tiền thuế của Xí nghiệp Liên doanh Dầu khí Vietsopetro
Vietnam Airlines sẽ ưu tiên sử dụng xăng sản xuất trong nước
Ảnh: Đ.N.T Trả lời Thanh Niên ngày 13.8 chung quanh việc sản phẩm xăng máy bay Jet A1 do Nhà máy lọc dầu Dung Quất sản xuất vẫn chưa được tiêu thụ trong nước, đại diện Hãng hàng không quốc gia Việt Nam (Vietnam Airlines - VNA) cho biết, với khoảng 300 chuyến bay khai thác mỗi ngày, VNA hiện có nhu cầu rất lớn đối với nhiên liệu Jet A1.
WB tài trợ hơn 180 triệu USD xây Trường ĐH Việt-Đức
Ngày 13-8, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Nguyễn Văn Giàu và quyền Giám đốc Quốc gia Ngân hàng Thế giới (WB) tại VN Alan Barbu đã ký hiệp định tài trợ và các văn kiện liên quan trị giá 180,4 triệu USD cho dự án xây dựng Trường ĐH Việt-Đức.
Dân tăng cường mua USD khi giá lên
Dù đã có rất nhiều trấn an từ phía các cơ quan quản lý nhưng thực tế giá USD vẫn không ngừng tăng khiến người dân không hết lo ngại. Mỗi khi giá biến động, giao dịch lại sôi động hẳn.
Nhùng nhằng vụ truy thu 34 tỷ đồng thuế xe ô tô
Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) vừa khẳng định quan điểm, 722 chiếc xe ôtô nhập khẩu đang bị Bộ Tài chính truy thu thuế theo xe chở người là xe tải Van.
Vinamilk khởi công nhà máy sữa lớn nhất Đông Nam Á
Nhà máy sữa Việt Nam dự kiến sẽ bắt đầu đi vào hoạt động vào cuối năm 2012.Vinamilk vừa tổ chức khởi công nhà máy sữa lớn nhất Đông Nam Á với tổng vốn đầu tư ban đầu khoảng 120 triệu USD

Ngày 6/8, Công ty Cổ phần Sữa Việt Nam - Vinamilk (mã VNM-HOSE) đã tổ chức lễ động thổ xây dựng Nhà máy sữa Việt Nam trên diện tích 20 hecta tại Khu công nghiệp Mỹ Phước, tỉnh Bình Dương.
Một doanh nghiệp cần bao nhiêu tên?
- Cần có văn bản liên kết và thống nhất các quy định về tên doanh nghiệp và tên thương mại nhằm giúp doanh nghiệp tránh rắc rối khi sử dụng các loại tên của mình. Hai tên, ba tên hay nhiều hơn?
Hải quan tính thuế phí bốc dỡ hàng hóa có hợp lý?
(TBKTSG) - Nhiều doanh nghiệp nhập khẩu hàng hóa về cảng gặp nhiều khó khăn trong thời gian gần đây khi hải quan cộng phí xếp dỡ hàng tại cảng đến vào trị giá tính thuế đối với hàng nhập khẩu. Cách tính này được các doanh nghiệp cho là không phù hợp, làm gia tăng chi phí hàng nhập khẩu.  
Xuất khẩu gạo năm nay có thể đạt 6,5 triệu tấn

  TBKTSG Online) - Tại cuộc họp giao ban xuất khẩu tháng 7 và kế hoạch xuất khẩu tháng 8 sáng 6-8, ông Trương Thanh Phong, Chủ tịch Hiệp hội Lương thực Việt Nam (VFA) cho biết, xuất khẩu gạo cả năm 2010 có thể đạt 6,5 triệu tấn, tăng gần 500.000 tấn so với năm 2009.
Tân tổng giám đốc OCB góp 15% vốn
- Tân Tổng Giám đốc Ngân hàng TMCP Phương Đông (OCB), ông Trịnh Văn Tuấn, cho biết ông sẽ đại diện cho nhóm cổ đông góp 15% vốn điều lệ vào OCB trong đợt tăng vốn lên 3.100 tỉ đồng vào cuối năm 2010.
Thu nộp ngân sách trên 11.000 tỉ đồng
- Tính đến ngày 5-8, Chi cục Hải quan cảng Sài Gòn khu vực 3, thuộc Cục Hải quan TPHCM, thu thuế xuất nhập khẩu, nộp ngân sách được trên 11.000 tỉ đồng
Doanh nghiệp có thể in quảng cáo, logo trên hoá đơn
 -Ngành thuế sẽ không bán hóa đơn cho cơ sở kinh doanh là doanh nghiệp (DN) từ 1/1/2011. DN sẽ sử dụng hoá đơn tự in, hoá đơn tự đặt in hoặc hoá đơn điện tử. Vì thế, ngay từ bây giờ, ngành thuế đã nhắc nhở các DN sớm chuẩn bị in hóa đơn để thuận tiện trong kinh doanh.  
Bia rượu “được mùa” nhờ giới trí thức, thu nhập cao
Các hãng sản xuất và kinh doanh bia rượu tại Mỹ có khả năng sẽ “được mùa” do tỷ lệ người uống bia rượu tại nước này đang ở mức cao nhất trong 1/4 thế kỷ qua. Ngày càng có nhiều người có học thức và thu nhập cao uống bia rượu.  
Nghịch lý ở đồng bằng sông Cửu Long: Thiếu nguyên liệu, thừa nhà máy
Một thực tế đang diễn ra tại các tỉnh đồng bằng sông Cửu Long, doanh nghiệp ồ ạt xây dựng nhà máy chế biến thủy sản để vay vốn ưu đãi.
Kinh tế Trung Quốc vượt Nhật lên vị trí thứ 2 trên thế giới
Tùy thuộc vào biến động tỷ giá, Trung Quốc nhiều khả năng sẽ vượt qua Mỹ để trở thành nền kinh tế đứng đầu thế giới vào khoảng năm 2025.  
Số liệu nào mới đúng?
GS Kinh tế Brad de Long từ ĐH California, Berkeley cho rằng phe chủ trương thắt chặt ngân sách dùng số liệu mập mờ để đánh lừa người đọc.
Bổ sung thêm các mặt hàng tôn mạ kim loại và tôn mạ sơn phủ màu vào Danh mục sản phẩm thép áp dụng chế độ cấp phép nhập khẩu tự động
Ngày 27 tháng 7 năm 2010, Bộ Công Thương đã ban hành Thông tư số 31/2010/TT-BCT bổ sung mặt hàng áp dụng Giấy phép nhập khẩu tự động được quy định tại Thông tư số 22/2010/TT-BCT ngày 20 tháng 5 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Công Thương áp dụng Giấy phép nhập khẩu tự động đối với một số sản phẩm thép.  
Đăng ký ô tô nhập khẩu sẽ không cần khai nguồn gốc
Sắp tới, việc đăng ký ô tô xe máy có thể không cần tờ khai nguồn gốc nhập khẩu trong hồ sơ đăng ký lưu hành. Bộ Tài chính vừa đề xuất  việc này.  
Tập đoàn HAGL tái cấu trúc
Ngày 30-7 tại TPHCM, Tập đoàn Hoàng Anh Gia Lai (HAGL) đã công bố trước các nhà đầu tư chương trình tái cấu trúc tập đoàn theo ngành nghề kinh doanh.  
Petro Vietnam đặt mục tiêu doanh thu gần gấp đôi năm ngoái
Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (Petro Vietnam) vừa công bố kết quả sản xuất, kinh doanh 6 tháng đầu năm.

Theo đó, trong 6 tháng đầu năm, tổng doanh thu của toàn tập đoàn đạt 235,54 nghìn tỷ đồng, tăng tới 72% so với cùng kỳ năm 2009.
Lợi nhuận ngân hàng nửa năm 2010 đang “lộ sáng”
Bức tranh lợi nhuận ngân hàng 6 tháng đầu năm 2010 đang dần hé mở. Dù chưa rõ nét nhưng đã có những kết quả đáng chú ý.
Visitors Counter
mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
    Today 125
    Yesterday 248
    This week 125
    This month 5203
    All 62748
 
News
Hàng hóa nhập khẩu phải có giấy phép

Thông tư quy định việc áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động đối với một số mặt hàng



BỘ CÔNG THƯƠNG

___________

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________­­­­_________________

 

 Số:  24/2010/TT-BCT

           Hà Nội, ngày 28 tháng5 năm 2010

 

THÔNG TƯ

Quy định việc áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu

tự động đối với một số mặt hàng

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­___________________

Căn cứ Nghị định số 189/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;

Căn cứ Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23 tháng 01 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hoá quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài;

Căn cứ Quyết định số 41/2005/QĐ-TTg ngày 02 tháng 3 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế cấp phép nhập khẩu hàng hóa;

            Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định việc áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động đối với một số mặt hàng như sau:

 

Chương I

 QUY ĐỊNH CHUNG

 

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh

1. Thông tư này quy định việc áp dụng chế độ cấp phép nhập khẩu tự động đối với thương nhân nhập khẩu hàng hoá thuộc Danh mục tại Phụ lục số 01 kèm theo Thông tư này.

2. Hàng hoá nhập khẩu trong các trường hợp sau đây không thuộc phạm vi điều chỉnh của Thông tư này và được thực hiện theo các quy định quản lý hiện hành:

a) Hàng tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập, chuyển khẩu, quá cảnh;

b) Hàng nhập khẩu phi mậu dịch;

c) Hàng nhập khẩu để trực tiếp phục vụ sản xuất, gia công (kể cả hàng nhập khẩu để lắp ráp, sửa chữa, bảo hành);

d) Hàng nhập khẩu từ nước ngoài vào các khu phi thuế quan và hàng sản xuất, gia công, lắp ráp trong các khu phi thuế quan nhập khẩu vào nội địa;

e) Hàng nhập khẩu để kinh doanh tại cửa hàng miễn thuế;

g) Hàng nhập khẩu để tạo tài sản cố định của các dự án đầu tư theo Luật Đầu tư.

Chương II

     CẤP GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU TỰ ĐỘNG

 

Điều 2. Đăng ký cấp giấy phép nhập khẩu tự động

1. Giấy phép nhập khẩu tự động được Bộ Công Thương cấp cho thương nhân dưới hình thức xác nhận đơn đăng ký nhập khẩu cho mỗi lô hàng. Riêng hàng hoá nhập khẩu qua cửa khẩu đường bộ, nhập khẩu từ các khu phi thuế quan vào nội địa được xác nhận đăng ký nhập khẩu theo thời gian.

2. Giấy phép nhập khẩu tự động có giá trị thực hiện trong vòng 30 ngày kể từ ngày Bộ Công Thương xác nhận.

3. Vụ trưởng, Phó Vụ trưởng Vụ Xuất nhập khẩu, Vụ trưởng - Trưởng cơ quan đại diện, Phó Vụ trưởng - Phó Trưởng cơ quan đại điện của Bộ Công Thương tại thành phố Hồ Chí Minh ký xác nhận đơn đăng ký nhập khẩu tự động và sử dụng con dấu của Bộ Công Thương, con dấu của Cơ quan đại diện Bộ Công Thương tại thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 3. Hồ sơ cấp giấy phép nhập khẩu tự động

1. Hồ sơ đăng ký cấp giấy phép nhập khẩu tự động bao gồm: 

a) Đơn đăng ký nhập khẩu tự động: 02 bản (theo mẫu quy định tại Phụ lục số 02 ban hành kèm theo Thông tư này).

b) Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hoặc giấy chứng nhận đầu tư hoặc giấy phép kinh doanh: 01 bản sao(có đóng dấu sao y bản chính của thương nhân);

c) Hợp đồng nhập khẩu hoặc các văn bản có giá trị tương đương hợp đồng: 01 bản sao (có đóng dấu sao y bản chính của thương nhân).

d) Hoá đơn thương mại: 01 bản sao (có đóng dấu sao y bản chính của thương nhân).

e) L/C hoặc chứng từ thanh toán: 01 bản sao (có đóng dấu sao y bản chính của thương nhân); hoặc xác nhận thanh toán qua ngân hàng (có kèm Giấy đề nghị xác nhận thanh toán qua ngân hàng) theo mẫu quy định tại Phụ lục số 03 và Phụ lục số 04 ban hành kèm theo Thông tư này: 01 bản chính.

g) Vận tải đơn hoặc chứng từ vận tải của lô hàng: 01 bản sao (có đóng dấu sao y bản chính của thương nhân).

2. Trường hợp hàng hoá nhập khẩu qua cửa khẩu đường bộ, nhập khẩu từ các khu phi thuế quan, thương nhân không phải nộp vận tải đơn hoặc chứng từ vận tải nhưng phải nộp báo cáo tình hình thực hiện nhập khẩu của đơn đăng ký nhập khẩu đã được xác nhận lần trước theo mẫu quy định tại Phụ lục số 05 ban hành kèm theo Thông tư này.

3. Địa chỉ tiếp nhận hồ sơ đăng ký cấp phép nhập khẩu tự động:

- Trụ sở chính của Bộ Công Thương: số 54 Hai Bà Trưng, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội;

- Trụ sở Cơ quan đại diện của Bộ Công Thương: số 45 Trần Cao Vân, phường 6, quận III, thành phố Hồ Chí Minh.

Bộ Công Thương đề nghị thương nhân gửi hồ sơ đăng ký cấp phép theo đường bưu điện theo địa chỉ nêu trên.

Điều 4. Thời gian cấp giấy phép nhập khẩu tự động

1. Thời gian cấp giấy phép nhập khẩu tự động là 07 ngày làm việc, kể từ ngày Bộ Công Thương nhận được hồ sơ đầy đủ, hợp lệ của thương nhân theo quy định tại Điều 3.

2. Giấy phép nhập khẩu tự động được gửi cho thương nhân theo đường bưu điện theo địa chỉ ghi trên đơn đăng ký.

3. Trường hợp hồ sơ đăng ký nhập khẩu của thương nhân nộp cho Bộ Công Thương chưa đầy đủ, hợp lệ, Bộ Công Thương sẽ gửi thông báo cho thương nhân theo đường bưu điện theo địa chỉ ghi trên đơn đăng ký.

Điều 5. Quy định về giấy phép nhập khẩu tự động khi làm thủ tục hải quan

Khi làm thủ tục nhập khẩu, thương nhân phải nộp Giấy phép nhập khẩu tự động đã được Bộ Công Thương cấp cùng với bộ hồ sơ nhập khẩu theo quy định hiện hành và phải có trách nhiệm thực hiện đầy đủ các quy định hiện hành về cửa khẩu thông quan hàng hoá, chính sách mặt hàng nhập khẩu, hàng hoá quản lý chuyên ngành và hàng hoá kinh doanh có điều kiện.

Điều 6. Cấp lại, sửa đổi và thu hồi giấy phép nhập khẩu tự động

1. Trường hợp giấy phép nhập khẩu tự động bị mất, thất lạc hoặc hư hỏng, thương nhân gửi bộ hồ sơ đăng ký quy định tại Điều 3 và văn bản giải trình, đề nghị cấp lại giấy phépvề Bộ Công Thương. Giấy phép nhập khẩu tự động được cấp lại trong vòng 05 ngày làm việc kể từ ngày Bộ Công Thương nhận được hồ sơ đầy đủ, hợp lệ của thương nhân.

2. Trường hợp giấy phép nhập khẩu tự động không bị mất, thất lạc hoặc hư hỏng nhưng hết hiệu lực, thương nhân gửi bộ hồ sơ đăng ký quy định tại Điều 3, bản gốc giấy phép nhập khẩu tự động đã được cấp và văn bản đề nghị xin huỷ giấy phép đã được cấp và xin cấp giấy phép mới về Bộ Công Thương.

3. Trường hợp cần điều chỉnh nội dung của giấy phép nhập khẩu tự động đã được cấp, thương nhân gửi bộ hồ sơ đăng ký quy định tại Điều 3 (kèm theo đơn đăng ký mới đã được chỉnh sửa), bản gốc giấy phép nhập khẩu tự động đã được cấp và văn bản giải trình, đề nghị sửa đổi giấy phép về Bộ Công Thương. Giấy phép nhập khẩu tự động sửa đổi được cấp trong vòng 05 ngày làm việc kể từ ngày Bộ Công Thương nhận được hồ sơ đầy đủ, hợp lệ của thương nhân.

4. Trong trường hợp giấy phép nhập khẩu tự động đã cấp không đúng quy định, Bộ Công Thương sẽ thu hồi giấy phép và thông báo cho các cơ quan liên quan.

Chương III

TỔ CHỨC THỰC HIỆN

 

Điều 7. Hiệu lực thi hành

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 12 tháng 7 năm 2010 và thay thế Thông tư số 17/2008/TT-BCT ngày 12 tháng 12 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Công Thương hướng dẫn thực hiện việc áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động đối với một số mặt hàng.

Điều 8. Điều khoản chuyển tiếp

Giấy phép nhập khẩu tự động được Bộ Công Thương cấp trước ngày 12 tháng 7 năm 2010 theo quy định tại Thông tư số 17/2008/TT-BCT ngày 12 tháng 12 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Công Thương hướng dẫn thực hiện việc áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động đối với một số mặt hàng tiếp tục có giá trị thực hiện theo nội dung đã xác nhận.

Điều 9. Trách nhiệm thi hành

Trong quá trình thực hiện Thông tư này, nếu phát sinh vướng mắc, thương nhân và các bên liên quan phản ánh về Bộ Công Thương bằng văn bản để kịp thời xử lý.

 

 

Nơi nhận:

- Ban bí thư T.W Đảng;

- Thủ tướng Chính phủ, các Phó Thủ tướng;

- Các Bộ, Cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc

Chính phủ;

- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;

- Văn phòng Chủ tịch nước;

- Văn phòng Quốc hội;

- Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao;

- Tòa án Nhân dân Tối cao;

- Cục Kiểm tra VBQPPL (Bộ Tư pháp);

- Kiểm toán Nhà nước;

- Tổng cục Hải quan;

- Công báo;

- Website Chính phủ;

- Bộ trưởng, các Thứ trưởng, các Vụ, Cục

thuộc Bộ Công Thương;

- Các Sở Công Thương;

- Website Bộ Công Thương;

- Lưu: VT, XNK (15).

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

 

 

 

 

 

 

 

Nguyễn Thành Biên

 

 

 

 

Phụ lục số 01

(Ban hành kèm theo Thông tư số 24/2010/TT-BCT ngày 28 tháng 5 năm 2010

 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định việc áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động đối với một số mặt hàng)

Mã hàng

Mô tả hàng hoá

 

 

 

 

Chương 2

Thịt và phụ phẩm dạng thịt ăn được sau giết mổ

Toàn bộ chương

 

 

 

 

 

Chương 3

Cá và động vật giáp xác, động vật thân mềm và động vật thuỷ sinh không xương sống khác

0301

 

 

 

Cá sống (trừ loại để làm giống)

0302

 

 

 

Cá, t­ươi hoặc ư­ớp lạnh, trừ filê cá (fillets) và thịt cá khác thuộc nhóm 03.04

0303

 

 

 

Cá đông lạnh, trừ filê cá (fillets) và các loại thịt cá khác thuộc nhóm 03.04

0304

 

 

 

Filê cá (fillets) và các loại thịt cá khác (băm hoặc không băm),

t­ươi, ư­ớp lạnh hoặc đông lạnh

0305

 

 

 

Cá, sấy khô, muối hoặc ngâm n­ước muối; cá hun khói, đã hoặc ch­ưa làm chín tr­ước hoặc trong quá trình hun khói; bột mịn, bột thô và bột viên từ cá, thích hợp dùng làm thức ăn cho người

0306

14

00

00

-- Cua

0306

24

 

 

-- Cua

0307

 

 

 

Động vật thân mềm, đã hoặc chư­a bóc mai, vỏ, sống, tư­ơi, ư­ớp lạnh, đông lạnh, sấy khô, muối hoặc ngâm n­ước muối; các loại động vật thuỷ sinh không x­ương sống, trừ động vật giáp xác hoặc thân mềm, sống, t­ươi, ­ướp lạnh, đông lạnh, sấy khô, muối hoặc ngâm n­ước muối; bột thô, bột mịn và bột viên của động vật thuỷ sinh không x­ương sống, trừ động vật giáp xác, thích hợp dùng làm thức ăn cho ng­ười

 

 

 

 

Chương 16

Các chế phẩm từ thịt, cá hay động vật giáp xác, động vật thân mềm hoặc động vật thuỷ sinh không xương sống khác

 

1601

00

00

00

Xúc xích và các sản phẩm tương tự làm từ thịt, từ phụ phẩm dạng thịt sau giết mổ hoặc tiết; các chế phẩm thực phẩm từ các sản phẩm đó

1602

 

 

 

Thịt, các phụ phẩm dạng thịt sau giết mổ hoặc tiết, đã chế biến hoặc bảo quản khác.

1603

 

 

 

Phần chiết và nước ép từ thịt, cá hoặc từ động vật giáp xác, động vật thân mềm hoặc động vật thuỷ sinh không xương sống khác

1604

 

 

 

Cá đã được chế biến hay bảo quản; trứng cá muối và sản phẩm thay thế trứng cá muối chế biến từ trứng cá

1605

 

 

 

Động vật giáp xác, động vật thân mềm và động vật thuỷ sinh không xương sống khác, đã được chế biến hoặc bảo quản

 

 

 

 

Chương 17

Đường và các loại kẹo đường

 

1704

 

 

 

Các loại kẹo đư­ờng (kể cả sô-cô-la trắng), không chứa ca cao

 

 

 

 

Chương 18

Ca cao và các chế phẩm từ ca cao

 

1806

 

 

 

Sôcôla và chế phẩm thực phẩm khác có chứa ca cao. (trừ mã HS 18.06.90.20.00)

 

 

 

 

 

Chương 19

Chế phẩm từ ngũ cốc, bột, tinh bột hoặc sữa; các loại bánh

 

1901

10

 

 

- Chế phẩm dùng cho trẻ em, đã đóng gói để bán lẻ: (trừ sản phẩm dinh dưỡng y tế)

1902

 

 

 

Các sản phẩm bột nhào (pasta) đã hoặc ch­ưa làm chín hoặc nhồi (thịt hoặc các chất khác) hay chế biến cách khác, như­ spaghety, macaroni, mì sợi, mì dẹt, gnocchi, ravioli, cannelloni; cut-cut (couscous), đã hoặc chư­a chế biến.

1903

00

00

00

Các sản phẩm từ tinh bột sắn và sản phẩm thay thế chế biến từ tinh bột, ở dạng mảnh, hạt, bột xay, bột rây hay các dạng tương tự

1904

 

 

 

Thức ăn chế biến từ quá trình nổ hoặc rang ngũ cốc hoặc từ các sản phẩm ngũ cốc (ví dụ, mảnh ngô chế biến từ bột ngô); ngũ cốc (trừ ngô) ở dạng hạt, mảnh hoặc đã làm thành dạng khác (trừ bột, tấm và bột thô), đã làm chín sơ hoặc chế biến cách khác, ch­ưa đ­ược chi tiết hoặc ghi ở nơi khác.

1905

 

 

 

Bánh mì, bánh ngọt, bánh quy và các loại bánh khác, có hoặc không chứa ca cao; bánh thánh, vỏ viên nhộng dùng trong ngành dư­ợc, bánh quế, bánh đa nem và các sản phẩm tư­ơng tự. (trừ  mã HS 19.05.90.60.00)

 

 

 

 

Chương 20

Các chế phẩm từ rau, quả, quả hạch

hoặc các sản phẩm khác của cây

(Toàn bộ Chương)

 

 

 

 

 

Chương 21

Các chế phẩm ăn được khác

 

2101

 

 

 

Chất chiết xuất, tinh chất và các chất cô đặc từ cà phê, chè, chè Paragoay và các chế phẩm có thành phần cơ bản là các sản phẩm này hoặc có thành phần cơ bản là cà phê, chè hoặc chè Paragoay; rễ rau diếp xoăn rang và các chất khác thay thế cà phê rang, các chất chiết xuất, tinh chất và các chất cô đặc từ các sản phẩm thay thế đó.

2103

 

 

 

Nư­ớc xốt và các chế phẩm làm nư­ớc xốt; đồ gia vị hỗn hợp và bột canh hỗn hợp; bột mịn và bột thô từ hạt mù tạt và mù tạt đã chế biến.

2104

 

 

 

Súp và nư­ớc xuýt và các chế phẩm để làm súp, nư­ớc xuýt; chế phẩm thực phẩm tổng hợp đồng nhất.

2105

00

00

00

Kem lạnh (ice - cream) và sản phẩm ăn đ­ược tư­ơng tự khác, có hoặc không chứa ca cao.

2106

90

10

00

- - Đậu phụ đã làm khô và đậu phụ dạng thanh 

2106

90

20

00

- - Si rô đã pha mầu hoặc h­ương liệu

2106

90

30

00

- - Kem không sữa

2106

90

91

00

- - - Chế phẩm hỗn hợp các vitamin và khoáng chất để tăng cường dinh dưỡng

2106

90

92

00

- - - Chế phẩm làm từ sâm

2106

90

94

00

- - - Chế phẩm thực phẩm khác dùng cho trẻ em

2106

90

99

10

- - - - Các chế phẩm làm ngọt gồm chất ngọt nhân tạo và chất thực phẩm

2106

90

99

20

- - - - Các chế phẩm hương liệu

2106

90

99

90

- - - - Loại khác

 

 

 

 

Chương 22

Đồ uống, rượu và giấm

 

2201

 

 

 

Nước, kể cả nước khoáng tự nhiên hoặc nhân tạo và nước có ga, chưa pha thêm đường hoặc chất ngọt khác hay hương liệu; nước đá và tuyết

2202

 

 

 

Nước, kể cả nước khoáng và nước có ga, đã pha thêm đường hoặc chất ngọt khác hay hương liệu và đồ uống không chứa cồn khác, không bao gồm nước quả ép và nước rau ép thuộc nhóm 20.09

2203

 

 

 

Bia sản xuất từ malt

2204

 

 

 

R­ượu vang làm từ nho t­ươi, kể cả rư­ợu vang cao độ; hèm nho trừ loại thuộc nhóm 20.09

2205

 

 

 

Rư­ợu vermourth và rư­ợu vang khác làm từ nho t­ươi đã pha thêm h­ương vị từ thảo mộc hoặc chất thơm

2206

 

 

 

Đồ uống đã lên men khác (ví dụ: vang táo, vang lê, vang mật ong); hỗn hợp của đồ uống đã lên men và hỗn hợp của đồ uống đã lên men với đồ uống không chứa cồn, chưa    đư­ợc chi tiết hay ghi ở nơi khác

2207

 

 

 

Cồn ê-ti-lích ch­ưa biến tính có nồng độ cồn tính theo thể tích từ 80% trở lên; cồn ê-ti-lich và r­ượu mạnh khác, đã biến tính, ở mọi nồng độ.

2208

 

 

 

Cồn ê-ti-lích ch­ưa biến tính có nồng độ cồn dư­ới 80% tính theo thể tích; rư­ợu mạnh, r­ượu mùi và đồ uống có rượu khác.

2209

00

00

00

Giấm và chất thay thế giấm làm từ axit axetic

 

 

 

 

Chương 33

Tinh dầu và các chất tựa nhựa; nước hoa, mỹ phẩm hoặc các chế phẩm dùng cho vệ sinh

 

3303

00

00

00

N­ước hoa và n­ước thơm.

3304

 

 

 

Mỹ phẩm hoặc các chế phẩm để trang điểm và các chế phẩm d­ưỡng da (trừ d­ược phẩm), kể cả các chế phẩm chống nắng hoặc bắt nắng; các chế phẩm dùng để trang điểm móng tay, móng chân.

3305

 

 

 

Chế phẩm dùng cho tóc.

3306

 

 

 

Chế phẩm dùng cho vệ sinh răng hoặc miệng, kể cả kem và bột làm chặt chân răng; chỉ tơ nha khoa, đã đóng gói để bán lẻ

3307

 

 

 

Các chế phẩm dùng tr­ước, trong hoặc sau khi cạo mặt, các chất khử mùi cơ thể, các chế phẩm dùng để tắm rửa, thuốc làm rụng lông và các chế phẩm n­ước hoa, mỹ phẩm hoặc vệ sinh khác, ch­ưa đư­ợc chi tiết hoặc ghi ở nơi khác; các  chất khử mùi nhà (trong phòng) đã được pha chế, có hoặc không có mùi thơm hoặc có đặc tính tẩy uế.

 

 

 

 

Chương 39

Plastic và các sản phẩm bằng plastic

 

3922

 

 

 

Bồn tắm, bồn tắm vòi sen, bồn rửa, chậu rửa, bệ rửa, bệ và nắp xí bệt, bình xối n­ước và các thiết bị vệ sinh tương tự, bằng plastic

3924

 

 

 

Bộ đồ ăn, bộ đồ dùng nhà bếp, các sản phẩm gia dụng và các sản phẩm phục vụ vệ sinh khác, bằng plastic

 

 

 

 

Chương 61

Quần áo và hàng may mặc phụ trợ,

dệt kim hoặc móc

(Toàn bộ Chương trừ nhóm 6113  và 6114.30.00.10)

 

 

 

 

 

Chương 62

Quần áo và hàng may mặc phụ trợ, không dệt kim hoặc móc

(Toàn bộ Chương trừ (trừ 6210, 6211 33 00 10, 6211 39 00 10, 6211 43 10 00, 6216 00 10 00, 6217))

 

 

 

 

 

Chương 63

Các mặt  hàng dệt đã hoàn thiện khác; bộ vải; quần áo dệt cũ và các loại hàng dệt cũ khác; vải vụn

 

6301

 

 

 

Chăn và chăn du lịch.

6302

 

 

 

Khăn trải gi­ường, khăn trải bàn, khăn trong phòng vệ sinh và khăn nhà bếp.

6303

 

 

 

Màn che (kể cả rèm trang trí) và rèm mờ che phía trong; diềm màn che hoặc diềm giường.

6304

 

 

 

Các sản phẩm trang trí nội thất khác, trừ các loại thuộc nhóm 94.04.

6307

10

 

 

 - Khăn lau sàn, khăn lau bát đĩa, khăn lau bụi và các loại khăn lau tương tự:

6308

00

00

00

Bộ vải bao gồm vải và chỉ, có hoặc không có phụ kiện dùng để làm chăn, thảm trang trí, khăn trải bàn hoặc khăn ăn đã thêu, hoặc các sản phẩm dệt tư­ơng tự đóng gói sẵn để bán lẻ.

 

 

 

 

Chương 64

Giày, dép, ghệt và các sản phẩm tương tự; các bộ phận của các sản phẩm trên

(Toàn bộ Chương trừ nhóm 64.06)

 

 

 

 

 

Chương 69

Đồ gốm, sứ

 

6904

 

 

 

Gạch xây dựng, gạch lát nền, ngói lót, ngói đệm và các loại tương tự bằng gốm, sứ

6905

 

 

 

Ngói lợp, ống khói, chụp ống khói, đường dẫn ống khói, hàng trang trí kiến trức và hàng xây dựng bằng gốm, sứ khác

6906

00

00

00

Ống dẫn, máng dẫn,máng thoát và các phụ kiện để lắp ráp bằng gốm, sứ.

6907

 

 

 

Các loại tấm lát đường và vật liệu lát, gạch ốp lát tường và lát nền lò sưởi bằng gốm không tráng men; các khối khảm và các loại sản phẩm tương tự bằng gốm, sứ không tráng men, có hoặc không có lớp nền

6908

 

 

 

Các loại tấm lát đường và vật liệu lát, gạch ốp lát tường và lát nền lò sưởi bằng gốm , sứ đã tráng men; các khối khảm và các loại sản phẩm tương tự bằng gốm, sứ đã tráng men, có hoặc không có lớp nền

6910

 

 

 

Bồn rửa, chậu giặt, bệ chậu giặt, bồn tắm, chậu vệ sinh dành cho phụ nữ, bệ xí bệt, bình xối nư­ớc, bệ đi tiểu nam và các sản phẩm vệ sinh tư­ơng tự gắn cố định bằng gốm, sứ.

6911

 

 

 

Bộ đồ ăn, bộ đồ nhà bếp, đồ gia dụng và đồ sứ vệ sinh khác bằng sứ.

6912

00

00

00

Bộ đồ ăn, bộ đồ nhà bếp, đồ gia dụng và đồ vệ sinh khác bằng gốm, trừ loại bằng sứ.  

 

 

 

 

Chương 70

Thuỷ tinh và các sản phẩm bằng thuỷ tinh

 

7013

 

 

 

Bộ đồ ăn, đồ nhà bếp, đồ vệ sinh, đồ dùng văn phòng, đồ trang trí nội thất hoặc đồ dùng cho các mục đích tương tự bằng thủy tinh (trừ các sản phẩm thuộc nhóm 70.10 hoặc 70.18).

 

 

 

 

Chương 73

Các sản phẩm bằng sắt hoặc thép

 

7321

 

 

 

Bếp lò, vỉ lò, lò sấy, bếp nấu (kể cả loại có nồi hơi phụ dùng cho hệ thống nhiệt trung tâm), vỉ n­ướng, lò nư­ớng, lò ga hình vòng, lò hâm nóng dạng tấm và các loại đồ dùng gia đình không dùng điện t­ương tự và các bộ phận rời của chúng, bằng sắt hoặc thép (trừ mã phân nhóm 7321 90).

7323

 

 

 

Bộ đồ ăn, đồ nhà bếp, các loại gia dụng khác và các bộ phận rời của chúng, bằng sắt hoặc thép; bùi nhùi bằng sắt hoặc thép; miếng cọ nồi và cọ rửa hoặc đánh bóng, bao tay và các loại t­ương tự bằng sắt hoặc thép.

7324

 

 

 

Đồ trang bị trong nhà vệ sinh và các bộ phận rời của chúng, bằng sắt hoặc thép.

 

 

 

 

Chương 76

Nhôm và các sản phẩm bằng nhôm

 

7615

 

 

 

Bộ đồ ăn, đồ nhà bếp hoặc các loại đồ gia dụng khác và các bộ phận của chúng bằng nhôm; miếng cọ nồi, cọ rửa, đánh bóng, bao tay và các loại tư­ơng tự bằng nhôm; đồ trang bị trong nhà vệ sinh và phụ tùng của nó, bằng nhôm.

 

 

 

 

Chương 84

Lò phản ứng hạt nhân, nồi hơi, máy và thiết bị cơ khí; các bộ phận của chúng

 

8413

20

10

00

- - Bơm nước

8413

70

22

00

- - - Bơm nước kiểu tua bin xung lực có công suất không quá 100W, loại phù hợp sử dụng trong gia đình

8414

51

 

 

- - Quạt bàn, quạt sàn, quạt t­ường, quạt cửa sổ, quạt trần hoặc quạt mái, có động cơ điện gắn liền với  công suất không quá 125 W:

8415

10

00

 

- Loại lắp vào cửa sổ hoặc lắp vào tường, kiểu một khối (lắp liền trong cùng mọt vỏ, một cục) hoặc hệ thống nhiều khối chức năng (cục nóng, cục lạnh riêng biệt):

8415

81

91

10

- - - - Có công suất trên 21,1 kW nhưng không quá 26,38 kW

8415

81

99

10

- - - - - Có công suất không quá 21,1 kW

8415

81

99

20

- - - - - Có công suất trên 21,1 kW nhưng không quá 26,38 kW

8415

82

90

10

- - - - Có công suất không quá 26,38 kW

8415

83

90

10

- - - - Có công suất không quá 26,38 kW

8418

10

10

00

- - Loại sử dụng trong gia đình

8418

21

00

00

- - Loại sử dụng máy nén

8418

29

00

00

- - Loại khác

8418

30

00

10

- - Dung tích không quá 200 lít

8418

40

00

10

- - Dung tích không quá 200 lít

8419

11

10

00

- - - Loại sử dụng trong gia đình

8419

19

10

00

- - - Loại sử dụng trong gia đình

8419

81

 

 

- - Để làm nóng đồ uống hoặc nấu hoặc hâm nóng thực phẩm:

8421

12

00

00

- - Máy làm khô quần áo

8421

21

11

00

- - - - Máy và thiết bị lọc sử dụng trong gia đình

8421

21

21

 

- - - - Máy và thiết bị lọc sử dụng trong gia đình:

8421

22

 

 

 

- - Để lọc hoặc tinh chế đồ uống trừ nước:

8422

11

 

 

- - Loại sử dụng trong gia đình:

8443

31

 

 

- - Máy kết hợp hai hoặc ba chức năng in, copy hoặc fax, có khả năng kết nối với máy xử lý dữ liệu tự động hoặc kết nối mạng:

8443

32

 

 

- - Loại khác, có khả năng kết nối với máy xử lý dữ liệu tự động hoặc kết nối mạng: (trừ mã HS 84.43.32.50.00)

8443

39

 

 

- - Loại khác:

8450

 

 

 

Máy giặt gia đình hoặc trong hiệu giặt, kể cả máy giặt có chức năng sấy khô. (trừ các mã HS 84.50.20.00 và 84.50.90)

8451

21

00

00

- - Công suất mỗi lần sấy không quá 10 kg vải khô

8451

80

10

00

- - Dùng trong gia đình

8470

10

00

00

- Máy tính điện tử có thể hoạt động không cần nguồn điện ngoài và máy ghi, sao và hiển thị dữ liệu, loại bỏ túi có chức năng tính toán

8470

21

00

00

- - Có gắn bộ phận in

8470

29

00

00

- - Loại khác

8470

30

00

00

- Máy tính khác

8471

30

10

00

- - Máy tính nhỏ cầm tay bao gồm máy tính mini và sổ ghi chép điện tử kết hợp máy tính (PDAs)

8471

30

20

00

- - Máy tính xách tay, kể cả notebook và subnotebook

8471

30

90

90

- - - Loại khác

8471

41

10

00

- - - Máy tính cá nhân trừ máy tính xách tay của phân nhóm 84.71.30

8471

41

90

90

- - - - Loại khác

8471

49

10

00

- - - Máy tính cá nhân trừ máy tính bỏ túi của phân nhóm 84.71.30

8471

49

90

90

- - - - Loại khác

 

 

 

 

Chương 85

Máy điện và thiết bị điện và các bộ phận của chúng; máy ghi và tái tạo âm thanh, máy ghi và tái tạo hình ảnh và âm thanh truyền hình; bộ phận và các phụ tùng của các loại máy trên

 

8508

11

00

00

- -  Công suất không quá 1.500 W và có túi hứng bụi hay đồ chứa khác với sức chứa không quá 20 lít.

8508

19

00

10

- - - Công suất từ 1500W đến dưới 2500W

8509

 

 

 

Thiết bị cơ điện gia dụng có lắp động cơ điện, trừ máy hút bụi của nhóm 8508 (trừ mã HS 85.09.90)

8510

 

 

 

Máy cạo râu, tông đơ cắt tóc và các dụng cụ cắt tóc có lắp động cơ điện. (trừ mã HS 85.10.90.00.00)

8516

 

 

 

Dụng cụ điện đun n­ước nóng tức thời, đun và chứa n­ước nóng, đun nước nóng kiểu nhúng; dụng cụ điện làm nóng không gian và làm nóng đất; dụng cụ nhiệt điện làm tóc (ví dụ: máy sấy tóc, máy uốn tóc, dụng cụ kẹp uốn tóc) và máy sấy khô tay; bàn là điện; dụng cụ nhiệt điện gia dụng khác; các loại điện trở đốt nóng bằng điện, trừ loại thuộc nhóm 85.45. (trừ các mã HS 8516 40 10 00, 8516 80 và 8516 90)

8517

11

00

00

- - Bộ điện thoại hữu tuyến với điện thoại cầm tay không dây

8517

12

00

00

- - Điện thoại di động (telephone for cellular networks) hoặc điện thoại dùng cho mạng không dây khác

8518

10

19

00

- - - Micro loại khác, đã hoặc chưa lắp ráp cùng với giá micro

8518

10

90

00

- -  Loại khác

8518

21

00

00

- - Loa đơn, đã lắp vào hộp loa

8518

22

00

00

- - Bộ loa, đã lắp vào cùng một thùng loa

8518

29

10

00

- - - Loa thùng

8518

30

 

 

- Tai nghe có khung choàng đầu và tai nghe không có khung choàng đầu, có hoặc không nối với một micro và các bộ gồm một micro  và các bộ phận gồm một hoặc nhiều loa:

8518

40

90

00

- - Loại khác

8518

50

00

90

- - Loại khác

8519

30

00

00

- Đầu quay đĩa (có thể có bộ phận lưu trữ) nhưng không có bộ phận khuyếch đại và không có bộ phận phát âm thanh (loa)

8519

81

10

00

- - - Máy ghi âm cát sét bỏ túi, kích thước không quá 170 mm x 100 mm x 45 mm

8519

81

20

00

- - - Máy ghi âm dùng băng cassette, có bộ phận khuyếch đại và một hoặc nhiều loa, hoạt động chỉ bằng nguồn điện ngoài

8519

81

30

00

- - - Đầu đĩa compact

8519

81

70

90

- - - - Loại khác

8519

81

90

90

- - - - Loại khác

8519

89

20

00

- - - Máy ghi phát âm thanh có hoặc không có loa

8519

89

90

90

- - - - Loại khác

8521

10

00

90

- - Loại khác

8521

90

19

00

- - - Loại khác

8521

90

99

00

- - - Loại khác

8525

80

 

 

- Camera truyền hình, camera số và camera ghi hình ảnh:

8527

12

00

00

- - Radio cát sét loại bỏ túi

8527

13

 

 

- - Máy khác kết hợp với máy ghi hoặc tái tạo âm thanh:

8527

19

91

00

- - - - Loại xách tay

8527

19

99

00

- - - - Loại khác

8527

91

10

00

- - - Loại xách tay

8527

92

10

00

- - - Loại xách tay

8527

99

10

00

- - - Loại xách tay

8528

71

90

 

- - - Loại khác:

8528

72

 

 

- - Loại khác, màu:

8528

73

 

 

- - Loại khác, đen trắng hoặc đơn sắc:

 

 

 

 

Chương 87

Xe cộ trừ thiết bị chạy trên đường xe lửa hoặc xe điện, và các bộ phận và phụ tùng của chúng

 

8703

10

90

00

- - Loại khác

8703

21

29

00

- - - - Loại khác

8703

21

90

90

- - - - Loại khác

8703

22

19

00

- - - - Loại khác

8703

22

90

90

- - - - Loại khác

8703

23

51

00

- - - - Dung tích xi lanh dưới 1.800 cc

8703

23

52

00

- - - - Dung tích xi lanh từ 1.800 cc trở lên nhưng dưới 2.000 cc

8703

23

53

00

 - - - - Dung tích xi lanh từ 2.000 cc trở lên nhưng dưới 2.500 cc

8703

23

54

00

- - - - Dung tích xi lanh từ 2.500 cc trở lên

8703

23

91

00

- - - - Dung tích xi lanh dưới 1.800 cc

8703

23

92

00

- - - - Dung tích xi lanh từ 1.800 cc trở lên nhưng dưới 2.000 cc

8703

23

93

00

- - - - Dung tích xi lanh từ 2.000 cc trở lên nhưng dưới 2.500 cc

8703

23

94

00

- - - - Dung tích xi lanh từ 2.500 cc trở lên

8703

24

50

 

- - - Xe ô tô (kể cả xe chở người có khoang chở hành lý riêng, SUVs và xe thể thao, nhưng không kể xe van), loại khác:

8703

24

50

10

- - - - Xe bốn bánh chủ động (xe 2 cầu)

8703

24

50

90

- - - - Loại khác

8703

24

90

 

- - - Loại khác:

8703

24

90

10

- - - - Xe bốn bánh chủ động (xe 2 cầu)

8703

24

90

90

- - - - Loại khác

8703

31

20

00

- - - Xe ô tô (kể cả xe chở người có khoang chở hành lý riêng, SUVs và xe thể thao, nhưng không kể xe van), loại khác

8703

31

90

90

- - - - Loại khác

8703

32

51

00

- - - - Loại dung tích xi lanh không quá 2.000 cc

8703

32

59

00

- - - - Loại khác

8703

32

91

00

- - - - Loại dung tích xi lanh không quá 2.000 cc

8703

32

99

00

- - - - Loại khác

8703

33

51

00

- - - - Dung tích xi lanh trên 2.500 cc nhưng không quá 3.000 cc

8703

33

52

00

- - - - Dung tích xi lanh trên 3.000 cc

8703

33

90

00

- - - Loại khác

8703

90

51

00

- - - Dung tích xi lanh không quá 1.800 cc

8703

90

52

00

- - - Dung tích xi lanh trên 1.800 cc nhưng không quá 2.000 cc

8703

90

53

00

- - - Dung tích xi lanh trên 2.000 cc nhưng không quá 2.500 cc

8703

90

54

00

- - - Dung tích xi lanh trên 2.500 cc

8703

90

90

00

- - Loại khác

8711

10

91

00

- - - Xe mô tô, kể cả xe đạp máy và xe scooter

8711

10

99

00

- - - Loại khác

8711

20

10

00

- - Xe mô tô địa hình (trừ xe có dung tích xi lanh từ 175 cc trở lên)

8711

20

41

00

- - - - Dung tích xi lanh không quá 125 cc

8711

20

42

00

- - - - Dung tích xi lanh trên 125 cc nhưng không quá 150 cc

8711

20

43

00

- - - - Dung tích xi lanh trên 150 cc nhưng không quá 200 cc (trừ xe có dung tích xi lanh từ 175 cc trở lên)

8711

20

90

00

- - - Loại khác (trừ xe có dung tích xi lanh từ 175 cc trở lên)

8711

90

40

00

- - Mô tô thùng (trừ xe có dung tích xi lanh từ 175 cc trở lên)

8711

90

90

00

- - Loại khác (trừ xe có dung tích xi lanh từ 175 cc trở lên)

8712

00

10

00

- Xe đạp đua

8712

00

30

00

- Xe đạp khác

8712

00

90

00

- Loại khác

 

 

 

 

Chương 94

Đồ nội thất; bộ đồ giường, đệm, khung đệm, nệm và các đồ dùng nhồi tương tự; đèn và bộ đèn chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác; biển hiệu được chiếu sáng, biển đề tên được chiếu sáng và các loại tương tự; các cấu kiện nhà lắp ghép

 

9401

30

00

00

- Ghế quay có điều chỉnh độ cao

9401

40

00

00

- Ghế có thể chuyển thành giường, trừ ghế trong vư­ờn hoặc thiết bị cắm trại

9401

51

00

00

- - Bằng tre hoặc bằng song mây

9401

59

00

00

- -  Loại khác

9401

61

00

00

- - Đã nhồi đệm

9401

69

00

00

- - Loại khác

9401

71

00

00

- - Đã nhồi đệm

9401

79

00

00

- - Loại khác

9401

80

90

00

- - Loại khác:

9403

10

00

00

- Đồ nội thất bằng kim loại được sử dụng trong văn phòng

9403

20

00

90

- - Loại khác

9403

30

00

00

- Đồ nội thất bằng gỗ được sử dụng trong văn phòng

9403

40

00

00

- Đồ nội thất bằng gỗ được sử dụng trong nhà bếp

9403

50

00

00

- Đồ nội thất bằng gỗ đ­ược sử dụng trong phòng ngủ

9403

60

00

90

- - Loại khác

9403

70

00

90

- - Loại khác

9403

81

00

90

- - - Loại khác

9403

89

00

90

- - - Loại khác

 

 

 

 

Chương 95

Đồ chơi, dụng cụ dùng cho các trò chơi và thể thao; các bộ phận và phụ tùng của chúng

Toàn bộ Chương

 

 

Chi chú: Danh mục này được xây dựng trên cơ sở Danh mục hàng hoá và mã số HS trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 216/2009/QĐ-BTC ngày 12 tháng 11 năm 2009 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.


 

Duy Phong (sưu tầm)